Comune di Bovisio Masciago

Ufficio anagrafe - clicca qui

• 3 fotografie formato tessera
• per i soli neonati, potrà essere accettato dall’Ufficio qualsiasi altro tipo di fotografia, purché dalla stessa risulti chiaramente l’effige del minore
• la presenza di entrambi i genitori per la sottoscrizione della relativa richiesta e per l’autorizzazione all’espatrio.

• Three passport-size photo;
• For newborns only, the Office accepts any other type of photograph, as long as it allows to recognize the baby.
• The presence of both parents who have to sign up the request for travel authorization.

Occorrono circa 60 gg. per poter ritirare il documento.
Questo periodo è necessario per la validazione da parte della Questura competente territorialmente.

About 60 days to obtain the document.
This period of time is necessary for the validation by the territorial police headquarters.

Gratuito

free service

Nei tradizionali periodi di vacanza, si consiglia di attivarsi per il rilascio con congruo anticipo

In the traditional vacation period, it is suggested to prearrange the request in order to receive the validation early.