Comune di Bovisio Masciago

GUIDA AI SERVIZI

TRASPORTO ANZIANI

Il servizio si effettua per visite mediche occasionali, esami clinici, centri diurni, fisioterapia e riabilitazione, in convenzione con l'Associazione Anziani e la Croce Bianca. E' rivolto alle persone anziane over 65 che non sono in grado di utilizzare i servizi di trasporto pubblici e non hanno la possibilità di essere accompagnati da parenti o conoscenti.
Il servizio viene erogato in seguito alla valutazione della situazione sociale ed economica della persona e in base alle risorse economiche e di mezzi disponibili.

This service assists elderly people over 65 for their health examinations when they aren't able to use the service of public transport, or when they haven't got the possibility to rely on relatives or acquaintances. It is also available a transport service for treatments related to severe pathologies, for example radiotherapy, chemotherapy and dialysis.

The main types of transport are linked to occasional health examinations, long-term treatments (dialysis radiotherapies and chemotherapies) physiotherapy, rehabilitation and transport for nursing homes and day care centres.