Cenni Storici
Il territorio di Bovisio Masciago è ubicato ai margini occidentali della Brianza ed è attraversato dalla statale Milano – Como.
L’attuale comune è stato costituito con l’unificazione dei due comuni di Bovisio e Masciago Milanese avvenuta nel
dicembre del 1928.
Bovisio è citato nei documenti medievali come Buixio, ma è forse più probabile l’etimologia che fa derivare Bovisio da Bovo, un nome di persona dal quale sarebbe venuta la forma latina Buisium.
Potrebbe essere di origine romana come testimonia la scoperta nel
1935 di una minuscola necropoli in via Comasinella, con una tomba contenente un’urna con ossa combuste e accanto vari oggetti (monete in bronzo, lucernetta in argilla, un anello in ferro, un’ampollina di vetro, un pezzo di specchio in lega metallica, un’olla in terra cotta, un balsamario di vetro, e altri vari oggetti).
Il nome di origine latina deriverebbe da bovis otium e sembra voler indicare un "accampamento di buoi" in epoca romana. Lo storiografo milanese Giulini è del parere che Bovisio tragga origine da buvìs o buìs, nome dato a certe ciambelle di castegnaccio che sarebbero prodotte nel nostro paese.
Fin dal
secolo XI inoltre, era nota una famiglia "de Buyso" a cui appartenne l’arcivescovo milanese Anselmo IV.
Riguardo a Masciago, secondo alcune ipotesi il nome deriverebbe da "Martii Ager" (Campo Marte), e anche dal nome proprio "Maccuis"; dal suffisso Ago, in celtico Akus per indicare le proprietà terriere. Già nel
979 questo territorio veniva indicato come "loco Masciago".
Il
13 luglio 1863, Masciago sivide aggiungere l’appellativo "Milanese" per poter essere distinto da un omonimo paese della provincia di Varese. Poi, come già ricordato, nel
1928 avvenne la fusione col comune di Bovisio.
Bovisio e Masciago appartenevano alla pieve di Desio, che fu concessa in feudo dal duca Galeazzo Maria Sforza a Lucia Visconti Marliani il
13 giugno 1476 per passare poi, per volere del re di Francia e duca di Milano Luigi XII, a Gabriele Pirovano verso il
1500.
Diciotto anni dopo questi beni passarono ai Rho, e da questi prima ai Ferrari e poi ai Rodanino. Nel
1530 subentrarono i Gallarati ai quali succedettero, nel
1580, i Manriquez. Fu questa famiglia a cedere, il
18 giugno 1676, Varedo e Masciago al marchese Flaminio Crivelli.
Bovisio assieme a Desio e altri comuni, passarono nel
1779 dal marchese Lodovico Manriquez de Mendoza al conteSecco Comneno, per concessione dell’imperatrice Maria Teresa d’Austria.
Lo stemma di Bovisio Masciago
Il
10 agosto 1906 fu riconosciuto al Comune di Bovisio il diritto di utilizzare lo stemma con la banda rossa ornata di tre rose argentee e di inserirlo nel gonfalone di drappo bianco, orlato di rosso e frangiato d’oro. Accompagnano lo stemma in basso i rami di quercia e d’alloro annodati e sopra la corona merlata alla ghibellina. Essa ricorda il castello presente nello stemma Erba Odescalchi.
E rossa è la banda dello stemma di Bovisio, colore segno di giustizia, onore, valore, crudeltà, forza.
L’oro del campo individua la forza, la chiarezza, l’onore, la gravità, l’allegria, ma anche la sapienza, prudenza e fede.
Roma 10 agosto 1906
Regno d’Italia
Il Ministro di Stato per gli Affari dell’Interno
Presidente del Consiglio dei Ministri (firmato Giovanni Giolitti)
Il gonfalone di Bovisio Masciago
È concesso al Comune di Bovisio Masciago, in Provincia di Milano, il seguente gonfalone: Drappo di colore bianco alla bordura di rosso orlata d’argento, caricato dello stemma comunale con l’iscrizione centrale in argento: COMUNE DI BOVISIO MASCIAGO. Le parti di metallo ed i cordoni saranno argentati. L’asta verticale sarà ricoperta di velluto bianco con bullette argentate poste a spirale. Nella freccia sarà rapresentato lo stemma del Comune e sul gambo inciso il nome. Cravatta e nastri tricolorati dai colori nazionali frangiati d’argento.
Roma, 30 giugno 1958
Presidenza Consiglio dei Ministri
Il Presidente della Repubblica (firmato Giovanni Gronchi)
Il Presidente del Consiglio (firmato Adone Zoli)
The territory of Bovisio Masciago is located in the occidental part of the Brianza and is cut across by the Milano-Como highway.
The current township has been created by the unification of two former townships Bovisio and Masciago Milanese dated back to
December 1928.
Bovisio is quoted in medieval documents as Buixio, but more probably the ethimology of Bovisio proceeds from Bovo, the proper name for people from which the Latin form Buisium developed.
It could have a roman origin as the discovery of a small necropolis in via Comasinella in 1935 may demonstrate. In the necropolis were founded a tomb which contained an urn with burnt bones and near it different objects (bronze coins, an ancient clay lamp, an iron ring, a small glass cruet, a piece of mirror made with a metallic alloy, a terracotta vase, a balm bowl, and other objects).
The name of Latin origin comes from bovis otium and seems to indicate an "oxen farm " of the roman epoch. The storiographer Giulini suggests that Bovisio was originated by the term buvìs o buìs which was the name given to certain donughts made with chestnut flour that were produced in our town.
Furthermore, since the XI century, the "de Buyso” was a well-known family, to which the archbishop Anselmo VI of Milan belonged.
Referring to Masciago, some hypothesis suggest that the name comes from "Martii Ager" (Mars Camp), and even from the proper name "Maccuis"; or from the suffix Ago, Akus in Celtics used to indicate land properties. Since
979 this territory was named "loco Masciago".
On the
13th of July of 1863, Masciago added to its name the term "Milanese" in order to be distinguished from the namesake town within the Province of Varese. Then, as already said, in
1928 the unification with the township of Bovisio took place.
Bovisio e Masciago belonged to the “ Pieve di Desio”, was transmitted as feud from the duke Galeazzo Maria Sforza to Lucia Visconti Marliani on the
13th of June of 1476 then they were given, according to the will of the King of France and Duke of Milan Luigi XII, to Gabriele Pirovano around 1500.
18 years later these lands were owned by the Rho family, and from them passed to the Ferrari family and later to the Modanino family. In 1530 took over the Gallarati and after them in
1580, the Manriquez. Was that family that gave, Varedo and Masciago to the marquis Flaminio Crivelli on the
18th of June of 1676.
Bovisio together with Desio and other townships, passed in
1779 from the Marquis Lodovico Manriquez de Mendoza to the Count Secco Comneno, for concession of the Empress Maria Teresa of Austria.
The official coat of arms of Bovisio Masciago
On the
10th of august 1906 the badge with the red stripe decorated with three silvery roses was recognized as the official symbol of Bovisio Masciago and was then inserted in the white banner with the red hem and the golden fringe. Under the badge we can notice the oak and laurel branches tied together and the crown with the ghibellines crenellation that is reminiscent of the castle in the Erba Odescalchi’s coat of arms.
The red stripe is symbol of justice, honour, value, cruelty, and strength.
The golden background identifies strength, clarity, honour, gravity, joy as well as wisdom, prudence and faith.
Rome 10th August 1906
Italian Kingdom
Home Secretary
President of the Council of Ministers (signed Giovanni Giolitti)
The official banner of Bovisio Masciago
The municipality of Bovisio Masciago has the following official banner: white cloth with a red and silvery hem, with the municipal coat of arms and the silvery central writing: COMUNE DI BOVISIO MASCIAGO. Silvery metallic parts and cords. The mast covered with white velvet and spiral shaped silvery nails. The arrowhead containing the coat of arms of the township and the inscription of its name on the pole. All ribbons representing the Italian flag bordered with silver fringes.
Rome, 3rd June 1958
Presidency of the Council of Ministers
President of the Republic (signed Giovanni Gronchi)
Prime Minister (signed Adone Zoli)
RSS
Stampa
Invia
Indietro
